14.01.2010

ITSM по-крупному (русскоязычная версия)

Публикую русскоязычную версию опубликованного вчера документа. За помощь в переводе благодарю Василия Томилина.

ITSM Best Practices (Rus)                                                                                                                                                

5 коммент.:

Алекс комментирует...

Спасибо! Полезная штукенция%)

infowatch комментирует...

Мы люди простые, флэш-плеера по бедности не имеем. Нельзя ли в каком общечеловеческом формате?

Алексей Лукацкий комментирует...

Мы это уже обсуждали ;-) Scribd - это сервис для выкладывания документов. Я могу на DocToc выложить, но он тоже потребует "Flash", как и многие другие аналогичные сервисы Web 2.0. Сам блог не подразумевает выкладывания файлов - только как ссылка на уже выложенное где-то.

Алексей Лукацкий комментирует...

attendantofwood: ФЗ-152 - это не ляп, а общее название требований и рекомендаций по безопасности персональных данных. Я не стал перечислять здесь 4 документа ФСТЭК, 2 ФСБ и энное количество отраслевых документов - я указал общий корень, а не название/номер закона.

Алексей Лукацкий комментирует...

И вдогонку - перевод согласован с автором документа. Это не самодеятельность.